Global-Local Attention Decomposition for Terrain Encoding in Humanoid Perceptive Locomotion